Subgroups of Art and Culture
•Cuisine-Food(112)
•Customs(53)
•Festival(47)
•Handicraft(72)
•Historial(142, Subgroups: 1)
•Performing Art(22, Subgroups: 3)
•Religious-Mythological(141, Subgroups: 4)
•Sociology(75)
•Textile(30)
•Visual Art(9)
•Customs(53)
•Festival(47)
•Handicraft(72)
•Historial(142, Subgroups: 1)
•Ahom Dynasty(6)
•Literature(101, Subgroups: 3)•Performing Art(22, Subgroups: 3)
•Religious-Mythological(141, Subgroups: 4)
•Sociology(75)
•Textile(30)
•Visual Art(9)
Items in Art and Culture
1. Art and Culture(Verb-Trans.) To receive willingly সইচ্ছাৰে কাৰোবাৰ পৰা কিবা লোৱা
Assamese: গ্ৰহণ কৰ্, নে, মোৰ বোল্, ল, হোঁ,
Bodo: आजावनाय, नाजाउनाय, ला, लादो, लानाय,
Mising: torig,
Khasi: kohnguh, pdiang, shim,
Garo: knachaka,
Karbi: deng, en, kedeng, kekroi, kroi,
Dimasa: ajaoh, lah, lang,
Tai: জ, জক্,
Hindi: मानना, लेना, स्वीकार करना,
Nepali: स्वीकार गर्नु,
Rabha: খথং,
Tiwa: la`,
Deori: লা
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: acceptable, গ্ৰহণযোগ্য, গ্ৰহণীয়, ধৰ্তব্য, ধৰ্ত্তব্য...b. Common Noun-Common: acceptor, receiver, recipient, গ্ৰহণকাৰী, গ্ৰহীতা...
c. Abstract Noun: acceptance, receipt, আদান, গ্ৰহণ, প্ৰতিগ্ৰহ...
2. Art and Culture(Material Noun-Neuter) The room of a house where sleep at night, having mainly the sleeping bed. ঘৰৰ যি কোঠালিত ৰাতি শোৱা হয়৷
Assamese: বেডৰুম, শয্যাগৃহ, শোৱনী ঘৰ, শোৱা ঘৰ, শোৱা-কোঠা, শয়ন কক্ষ, শয়নকুটিৰ, শয়নগৃহ, শয়নমন্দিৰ, শয়নাগাৰ,
Bodo: उन्दुग्रा ख`था,
Meeteilon: tumphm ka,
Karbi: kut,
Dimasa: tuko,
Deori: উগাঁদুচ্চ, মুগাদুচ্চ
3. Art and Culture(Proper Adj.-Common) Shared between members of a group or community, esp. religious or ethnic communities এটা গোট বা সম্প্ৰদায়ৰ, বিশেষকৈ ধৰ্মীয় বা গোষ্ঠীগত সম্প্ৰদায়ৰ সকলোৰে উমৈহতীয়া
Assamese: গোষ্ঠীগত, সাম্প্ৰদায়িক
Related Idea:
a. Abstract Noun: community, সমূহ, সম্প্ৰদায়, हारी, opín...
4. Art and Culture(Abstract Noun) a session of a given activity where winners are selected কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট ক্ৰিয়াৰ এক বিশেষ আয়োজন, য’ত বিজয়ী নিৰ্বাচিত কৰা হয়
Assamese: প্ৰতিদ্বন্দিতা, প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা, প্ৰতিযোগিতা,
Bodo: जुजिलायनाय,
Khasi: ka jingpruid,
Meeteilon: Hendannaba, henge tannaba,
Karbi: chitingbai, kachedan,
Dimasa: badailaibah,
Deori: পেৰ-মাৰিবা
Different POS:
a. Common Noun-Common: antagonist, competitor, contender, contestant, opponent...b. Proper Adj.-Neuter: competitive, প্ৰতিযোগিতামূলক...
c. Verb-Trans.: compete, contest, race, প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰ্, ফেৰ মাৰ্...
5. Art and Culture(Abstract Noun) A question or statement so framed as to exercise one`s ingenuity in answering it or discovering it`s meaning. অনুমানৰ দ্বাৰা বুজিবলৈ কোৱা গূঢ়াৰ্থক অথবা গুপ্তাৰ্থক কথা
Assamese: কুঁহক, প্ৰহেলিকা, সাঁথৰ,
Bodo: बाथ्राफांथे, मेलेम एदावग्रा,
Karbi: tomopatar,
Deori: জিয়-মিঠৈ
Related Idea:
a. Abstract Noun: paradox, কুটাভাস, বিৰোধাভাস, बेरेखा सिन्नाय, हेंथा सान्नाय...
6. Art and Culture(Abstract Noun) a process in which something passes by degrees to a different stage usually for better কোনো বস্তুৰ পৰ্য্যায়ক্ৰমে হোৱা বৃদ্ধিৰ প্ৰক্ৰিয়া
Assamese: উত্থিতি, উদগতি, উদগম, উদ্ভেদ, উন্নতি, উন্নয়ন, উৰ্ধ্বগমন, ঋদ্ধি, প্ৰগতি, বিকাশ, শ্ৰীবৃদ্ধি, সমুন্নয়, সমুন্নয়ন,
Bodo: जौगाखां, जौगाथाइ,
Garo: dal`roroani,
Nagamese: unnoti,
Dimasa: badiba,
Bangla: ডেভলপমেন্ট,
Nepali: उन्नति, प्रगति, बिकास, विकास
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: developed, effloresce, অঙ্কুৰিত, উদ্ভিন্ন, উন্নীত...Related Idea:
b. Abstract Noun: advancement, improvement, অগ্ৰগতি, অগ্ৰসৰ, আগুসাৰ...c. Abstract Noun: accretion, increase, increment, অভিবৃদ্ধি, পৰিবৰ্দ্ধন...
7. Art and Culture(Abstract Noun) A commercial and entertainment exhibition. এক বাণিজ্যিক আৰু বিনোদনকাৰী প্ৰদৰ্শনী।
8. Art and Culture(Verb-Trans.) to issue newspapers, books, computer software, etc. বাতৰি কাকত, কিতাপ, কম্পিউটাৰ চফ্টৱেৰ আদি উলিওৱা
Assamese: প্ৰকাশ কৰ্, প্ৰচাৰ কৰ্,
Garo: gipata,
Meeteilon: fongba,
Dimasa: dihon, khaikho,
Deori: লাগা
Different POS:
a. Common Noun-Common &/or Masculine: publisher, প্ৰকাশক, दिहुनगिरि, फोसावगिरि, Fongdokloy...b. Proper Adj.-Neuter: known, published, প্ৰকাশ্য, সণ্ঢালনি...
c. Verbal Adj.: publishable, প্ৰকাশযোগ্য...
Related Idea:
d. Abstract Noun-Neuter: publication, প্ৰকাশন, dihonba, khaikhoba...
9. Art and Culture(Proper Adj.-Common) right,true or acceptable to all places and times
সকলো স্থান-কালৰ বাবে সঁচা, শুদ্ধ বা গ্ৰহণীয়
Assamese: চিৰাচৰিত, বিশ্বজনীন, ব্ৰহ্মাণ্ডীয়, শ্বাস্বত, সাৰ্বজনীন, সাৰ্বভৈমক,
Bodo: मुलुगनां, मुलुगमायारि,
Bangla: ইউনিভার্সাল,
Nepali: विस्वजनीन, श्वास्वत, सार्वजनीन
Different POS:
a. Abstract Noun: cosmos, universe, অখণ্ড-মণ্ডল, চৰাচৰ, ত্ৰিভুৱন...
10. Art and Culture(Abstract Noun) an acquired behavior pattern regularly followed until it has become almost involuntary নিয়মিত ভাৱে কৰি থকা আচৰণ, যি এটা সময়ত স্বভাৱগত হৈ পৰে
Assamese: অভ্যাস,
Bodo: आख`ल, आखु, गान्नाय जोमनाय, जी- जोम, मावसर’, हुदा,
Mising: geryit,
Khasi: ka jingriam,
Garo: bewal, dakrongani,
Meeteilon: heinabi,
Karbi: Abeh, alenta, Beh, আলেন্তা,
Nagamese: adat, obhyas,
Dimasa: baishi, baisi,
Deori: চেউ
11. Art and Culture(Abstract Noun-Neuter) Part of a scene or picture furthest from the observer কোনো দৃশ্য বা চিত্ৰৰ দৰ্শকৰ পৰা আটাইতকৈ দূৰত থকা অংশ
Assamese: দৃশ্যপট, পটভূমি, পশ্চাদভূমি, পৃষ্ঠভূমি,
Khasi: ka nongrim,
Dimasa: naiyaohon
12. Art and Culture(Abstract Noun) Detailed examination of a process কোনো প্ৰক্ৰিয়াৰ বিশদ পৰীক্ষণ
Assamese: বিশ্লেষণ
Different POS:
a. Verb-Trans.: analyse, analyze, বিশ্লেষণ কৰ্, गुबुन मोनसे...
13. Art and Culture(Material Noun-Neuter) An area wholly or partly surrounded by walls or buildings.
ঘৰৰ আগফালে অথবা পিছফালে থকা মুকলি কিন্তু সমান ঠাই|
Assamese: অঙ্গন, অঙ্গিমা, আংগিনা, আথান, চতল bo , চোঁতাল, চোতাল, প্ৰাংগন,
Meeteilon: shumaang, sumang,
Karbi: hong, hongchotai, hongtikup,
Nagamese: ghar-bahar,
Dimasa: hakhili, nosgang,
Hindi: आँगन,
Bangla: অঙ্গন, আঙ্গিনা, উঠান, উঠোন,
Deori: আদুগন
14. Art and Culture(Abstract Noun) Continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. বৰকৈ মন লগাই একেটা বিষয়ত চিন্তা কৰা কাৰ্য্য ৷
Assamese: তপ, ধ্যান,
Bodo: गोथौ सिनथा, ध्यान
Different POS:
a. Verb-Trans.: meditate, reflect, ধিয়া, ধ্যান কৰ্, गोथौ हानहाबनाय...b. Proper Adj.-Common: meditating, ধ্যানমগ্ন, ধ্যানস্থ, ধ্যানৰত...
c. Verbal Adj.: meditatable, জপনীয়, জপ্য, ধ্যানযোগ্য...
15. Art and Culture(Proper Adj.-Common) lying toward or situated in the east. পূব দিশ সম্বন্ধীয় বা পূব দিশত থকা৷
Assamese: প্ৰাচ্য,
Bodo: सान्जा हादोरनि, सान्जाफारसेनि,
Dimasa: saingjagedeni,
Bangla: ওরিয়েন্ট
Antonyms:
a. Proper Adj.-Common: occidental, western, পশ্চিমীয়া, পাশ্চাত্য, nichi anat...Different POS:
b. Abstract Noun: east, পূব, পূৰ্ব্ব, প্ৰাচী, सानजा...
16. Art and Culture(Abstract Noun) Advanced system of social development that are regarded as an element of social evolution সামাজিক বিকাশৰ উন্নত পদ্ধতি যাক সামাজিক ক্ৰমোন্নতিৰ এক উপাদান হিচাপে গণ্য কৰা হয়
Assamese: সভ্যতা,
Bodo: सोदोमस्रि,
Nagamese: habhyota,
Bangla: সভ্যতা
Different POS:
a. Proper Adj.: civil, নাগৰিক, सोद्रोमा, ka.sachakbegipa, সিভিল...b. Proper Adj.: august, civilized, decorous, genteel, গধীৰ...
17. Art and Culture(Verbal Noun) The act of arranging marriages by introducing possible mates ঘটকৰ কাম অৰ্থাৎ দুঘৰৰ মাজত বিয়াৰ সমন্ধ ঘটোৱা কাম ৷
18. Art and Culture(Abstract Noun) Study of supposed planetary influence on human affairs মানুহৰ ওপৰত গ্ৰহ-নক্ষত্ৰৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে কৰা অধ্যয়ন
Assamese: জ্যোতিষ, জ্যোতিষ শাস্ত্ৰ, জ্যোতিষবিদ্যা, জ্যোতিৰ্বিদ্যা, ডিম্ভচক্ৰ
Different POS:
a. Common Noun-Common &/or Masculine: astrologer, গণক, গ্ৰহ-বিপ্ৰ, গ্ৰহাচাৰ্য্য, জ্যোতিষী...
19. Art and Culture(Common Noun-Common) Person who saves from danger etc. বিপদ আদিৰ পৰা ৰক্ষা কৰোঁতা ব্যক্তি
Assamese: উদ্ধাৰ-কৰ্ত্তা, এড়ুৱন্তা, এৰুৱাওঁতা, ত্ৰাণকৰ্তা, ত্ৰাতা, নিস্তাৰক, পৰিত্ৰাতা, বচাওঁতা, ৰক্ষা-কৰোঁতা, ৰক্ষাকৰ্ত্তা, ৰাখন্তা, ৰাখোঁতা,
Bodo: रैखागिरि,
Garo: gitel isol, jokatgipa,
Karbi: kapejok abang,
Nagamese: trankorta,
Deori: গিয়াঁয়া, তৰায়া, পাৰুৱাঁয়া, মামাৰু-মায়া
Different POS:
a. Verb-Trans.: protect, save, secure, spare, ত্ৰাহি...
20. Art and Culture(Abstract Noun) An implicit direction or purpose specially of the mind; natural or habitual inclination or tendency মনৰ এক অন্তৰ্নিহিত নিৰ্দেশ বা উদ্দেশ্য; স্বাভাৱিক বা অভ্যাসগত আকৰ্ষণ বা মনোভাৱ
Assamese: আসক্তি, উপক্ৰম, ঢাল, প্ৰবৃত্তি, প্ৰৱণতা,
Bodo: लुबैनाय
21. Art and Culture(Proper Adj.-Common) Famous or important in history; related to history বুৰঞ্জীত নাম থকা বা প্ৰাধান্য থকা৷
Assamese: ইতিহাস প্ৰসিদ্ধ, ঐতিহাসিক, ঐতিহ্যপূৰ্ণ, ঐতিহ্যমণ্ডিত, বুৰঞ্জীমূলক,
Bodo: जारिमिनगोनां, जारिमिनारि,
Hindi: ऎतिहासिक,
Bangla: ঐতিহাসিক,
Deori: দুগঁয়চ্চু
Different POS:
a. Common Noun-Common: historian, ইতিহাস প্ৰণেতা, ইতিহাসকাৰ, ইতিহাসবিদ, বুৰঞ্জীকাৰ...b. Abstract Noun: history, অতীত বৃত্তান্ত, ইতিকথা, ইতিবৃত্ত, ইতিহাস...
22. Art and Culture(Proper Adj.-Neuter) Befitting a supreme ruler like a king or a monarch. ৰজাৰ দৰে বা ৰজাৰ বাবে যোগ্য।
Assamese: ৰাজকীয়, ৰাজসিক, ৰাজোচিত,
Bodo: राज-न`खरारि,
Hindi: आलीशान,
Bangla: ইম্পেরিয়াল, রয়াল
Different POS:
a. Common Noun-Common &/or Masculine: king, rex, অধিপ, অধিপতি, অধিভূ...Related Idea:
b. Proper Adj.-Neuter: palatial, প্ৰাসাদোপম...
23. Art and Culture(Material Noun-Neuter) a type of tool used in cooking for separating liquids and solids. It is usually made of a light metal, such as aluminum, although it is not uncommon for it to be made of plastic. In many parts of Asia it is made from bamboo and used in separating husk from rice or other food grains.
এখন সজুলি যাৰ সহায়ত সৰু সৰু গোটা বস্তু ডাঙৰ বস্তুৰ পৰা পৃথক কৰা হয়৷
Assamese: চালনি,
Bodo: सान्द्रि,
Mising: gub:bin,
Khasi: ka shalni,
Garo: gin.chera,
Karbi: ingkrung,
Dimasa: beleng, maijai,
Deori: চ্চাৰনি
24. Art and Culture(Abstract Noun) A form of art developed in the early 20th century which seems to be away from reality and reasons, however has deeper and hidden meanings বিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিত জনপ্ৰিয় হোৱা এবিধ কলাশৈলী য’ত কোনো পোনপটীয়া অৰ্থ বা যুক্তি বিচাৰি পোৱা নাযায় অথচ যাৰ গুঢ় অৰ্থ বিদ্যমান।
25. Art and Culture(Common Noun-Common &/or Masculine) Skilled manual worker who practices a craft or art
Assamese: কলা-কুশলী, কলাকাৰ, কলাবিদ, কাৰিকৰ, কাৰু, কাৰুশিল্পী, চিত্ৰশিল্পী, পাটোৱাৰী, শিল্পকাৰ, শিল্পকৰ, শিল্পবিদ, শিল্পী, ৰূপকাৰ,
Bodo: महरगिरि, सावमु महरगिरि,
Hindi: कलाकार, कारीगर,
Deori: হাজিয়া
Super Idea:
a. Abstract Noun: art, আৰ্ট, কলা, শিল্প, कला...
26. Art and Culture(Abstract Noun) A short piece of music marking the beginning of further movements. সংগীতৰ প্ৰথম ভাগ, যাৰ সহায়ত পৰবৰ্ত্তিভাগৰ আগজাননী দিয়া হয়৷
27. Art and Culture(Proper Adj.-Neuter) 1. Restrained in style, 2. Serious or conventional (of music), 3. Something ancient
পৌৰাণিক সাহিত্য-কলা-সংস্কৃতি সম্বন্ধীয় অথবা তদনুৰূপ ।
Assamese: চিৰায়ত, ধ্ৰুপদী, মহাকাব্যীয়, মাৰ্গীয়, শাস্ত্ৰীয়,
Bangla: ধ্রুপদী
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: classic, কালজয়ী...
28. Art and Culture(Proper Adj.) Distant by a given number of degrees of descent or kinship. কোনো এঠাইৰ পৰা অথবা কাৰোবাৰ ওচৰৰ পৰা আতৰাই কিছু নিলগলৈ নিয়া |
29. Art and Culture(Verb-Trans.) Squeeze the windpipe or neck, esp. so as to kill শ্বাসনলী বা ডিঙি মুচৰি দে, বিশেষকৈ হত্যা কৰাৰ উদ্দেশ্যে
30. Art and Culture(Common Noun-Masculine) Someone who is raised as a son although not related by birth. জন্মগতভাৱে পুত্ৰ নহয় অথচ তুলি-তালি ডাঙৰ দীঘল কৰি পুত্ৰ হিচাবে গ্ৰহণ কৰা সন্তান |
Assamese: তোলনীয়া পুত্ৰ, তোলনীয়া পো, দত্তক-পুত্ৰ, পুত্ৰকৃতক, পোষ্য-পুত্ৰ,
Deori: য়পায়া
31. Art and Culture(Proper Adj.) neat and smart in appearance দেখাত পৰিষ্কাৰ আৰু সজীৱ
Assamese: টিপটপ, তমস্কাৰ, নিয়াৰি, নিৰহ নিপানী, পৰিপাটি, ফিটফাট, বিন্যস্ত, সুবিন্যস্ত,
Bodo: साखोन-सिखोन, साफा
32. Art and Culture(Verb-Intran.) to assemble or go in a large number বহুসংখ্যক একে ঠাইতে গোট খা
33. Art and Culture(Abstract Noun) An African American musical style that originated in the 1960 leading to the development of disco and hip hop music ১৯৬০ ৰ দশকত কৃষ্ণবৰ্ণীয় আমেৰিকানসকলৰ মাজত আৰম্ভ হোৱা এবিধ সাংগীতিক ধাৰা, যিয়ে পাছলৈ ডিস্ক’ আৰু হিপহপ সংগীতৰ বিকাশত প্ৰভূত বৰঙণি যোগায়
34. Art and Culture(Abstract Noun) a table or register with the days of each month and week in a year কোনো মাহৰ অথবা গোটেই বছৰটোৰ দিনবোৰৰ তালিকা৷
Assamese: কেলেণ্ডাৰ, দিনপঞ্জী, বৰ্ষপঞ্জী,
Bodo: फानजामुथि, सान,
Nagamese: calendar,
Dimasa: kelendar, ren-basain,
Nepali: पात्रो
Related Idea:
a. Abstract Noun: almanac, পঞ্জিকা, পাঁজি, phonjika, পে-টাং...
35. Art and Culture(Material Noun-Neuter) an ancient indian weapon, resembling a hammer but with a large round head পুৰণি কালত যুদ্ধত ব্যৱহাৰ কৰা লোহাৰৰ এফালে ডাঙৰ দীঘল অস্ত্ৰ৷
Assamese: গদা, মুদ্গৰ,
Bodo: थांगोन, दंफांनि हाथुरा,
Dimasa: godayung
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: hammer, হাতুৰী, हाथुरा, anturi, tyrnem...
36. Art and Culture(Abstract Noun) relating to the philosophy of aesthetics; concerned with notions such as the beautiful and the ugly. relating to the science of aesthetics; concerned with the study of the mind and emotions in relation to the sense of beauty. having a sense of the beautiful; characterized by a love of beauty. সুকুমাৰ কলাৰ সুন্দৰতাৰ অনুভূতি।
37. Art and Culture(Proper Adj.-Neuter) a work of literature, music, art etc. accepted to be one of the best or most important, valuable of its kind অন্যতম উৎকৃষ্ট, অতিশয় গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু মূল্যবান বুলি স্বীকৃত কলা, সাহিত্য, সংগীত আদি
Assamese: কালজয়ী
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: classical, চিৰায়ত, ধ্ৰুপদী, মহাকাব্যীয়, মাৰ্গীয়...
38. Art and Culture(Abstract Noun) a late 20th century style and movement in art, literature, architecture etc. that reacted against modernism আধুনিকতাবাদৰ প্ৰতিক্ৰিয়া ৰূপে কুৰি শতিকাৰ শেহৰফালে কলা, সাহিত্য আদিত আবিৰ্ভাৱ হোৱা নতুন শৈলী, পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা
Assamese: উত্তৰ-আধুনিকতাবাদ
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: post-modern, উত্তৰ-আধুনিক...
39. Art and Culture(Proper Adj.-Neuter) something connected to or strongly influenced by post modernism উত্তৰ আধুনিকতাবাদৰ সৈতে জড়িত বা পৰা প্ৰভাৱিত
Assamese: উত্তৰ-আধুনিক
Different POS:
a. Abstract Noun: post-modernism, উত্তৰ-আধুনিকতাবাদ...
40. Art and Culture(Verb-Trans.) To create a 2D presentation of a physical item or an abstract concept কোনো ভৌতিক বস্তু বা বিমূৰ্ত ধাৰণা এটাৰ দ্বিমাত্ৰিক উপস্থাপন৷
Assamese: অংকন কৰ্, আঁক্, চিত্ৰিত কৰ্,
Bodo: आखि, सावगारि बो,
Khasi: mut dur,
Meeteilon: laiyekpa,
Karbi: vi, wi,
Tai: কান্, টিম্, মাই
Different POS:
a. Material Noun-Neuter: diagram, drawing, layout, আলেখ্য, চিত্ৰ...
41. Art and Culture(Proper Noun) The Dadasaheb Phalke Award is an annual award given by the Indian government for lifetime contribution to Indian cinema. It was instituted in 1969 , the birth centenary year of Dadasaheb Phalke, considered the father of Indian cinema. ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰৰ জনকৰূপে অভিহিত দাদাচাহেব ফাল্কেৰ স্মৃতি ৰক্ষাৰ্থে প্ৰতিবছৰে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয় ৷ ১৯৬৯ চনৰ পৰা এই বঁটা প্ৰদান কৰা হৈ আহিছে ৷ ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰলৈ আগবঢ়োৱা জীৱনভৰ সেৱাৰ বাবে ইয়াক প্ৰদান কৰা হয় ৷
42. Art and Culture(Proper Adj.-Common) (a place), which is not inhabited by a single living creature. য’ত মানুহ বা অন্য কোনো জীৱিত প্ৰাণীৰ বসতি নাই৷
43. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) A bed where seedlings are grown before transplanting. পথাৰত ৰোৱাৰ আগেয়ে ধান সিঁচি পুলি গঁজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা থলি বা ঠাই
44. Art and Culture(Verb-Intran.) to be kept under pressure while wet and as a result changed by means of fermentation তিতা অৱস্থাত হেচাঁ খাই গেলাৰ নিচিনা হোৱা
45. Art and Culture(Suffix) A number of individual esp used for respecting purpose. বহুত বা বেচি বুজাবৰ বাবে সন্মান সূচক অৰ্থত ব্যৱহৃত এক শব্দ (বিশেষকৈ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত) ৷
46. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A kind of ornament worn on the forehead by the women. তিৰোতাই কপালত পিন্ধা এবিধ অলঙ্কাৰ৷
47. Art and Culture(Abstract Noun) An established ceremony prescribed by a religion. যুগ-যগান্তৰৰ পৰা চলি অহা যি কোনো ধৰ্ম্মীয় বিধি বিধান৷
48. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A beam laid along the edge where two sloping sides of a roof meet at the top. ঘৰৰ দুয়োখন চালি য’ত লগ লাগে, সেই ওখ ঠাই
49. Art and Culture(Verb-Trans.) To trim by lopping off superfluous parts of a tree. গছৰ আগ বা ডাল নাইবা ঠাল-ঠেঙুলি কাটি সমান কৰ্
50. Art and Culture(Material Noun-Neuter) Dancing arena for performance of the Dimasa traditional dances. ডিমাছা নাট্য মঞ্চ।
51. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) a mission to promote, create a repository of Assamese language and literature in the internet. The present movement is inspired by the Jonaki Jug in Assamese literature. অসমীয়া সাহিত্যৰ জোনাকী যুগৰ অনুপ্ৰেৰণাৰে গুণগত ভাবে উচ্চ অসমীয়া লেখা মেলাৰে ইণ্টাৰনেট জগতত অসমীয়া ভাষা-সাহিত্য প্ৰচাৰৰ বা স্থান লোৱাৰ বাবে আৰম্ভ কৰা একৈশ শতিকাৰ এক নতুন ভাষা-সাহিত্য আন্দোলন৷
52. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) a mission to promote, create a repository of Assamese language and literature in the internet. The present movement is inspired by the Jonaki Jug in Assamese literature. অসমীয়া সাহিত্যৰ জোনাকী যুগৰ অনুপ্ৰেৰণাৰে গুণগত ভাবে উচ্চ অসমীয়া লেখা মেলাৰে ইণ্টাৰনেট জগতত অসমীয়া ভাষা-সাহিত্য প্ৰচাৰৰ বা স্থান লোৱাৰ বাবে আৰম্ভ কৰা একৈশ শতিকাৰ এক নতুন ভাষা-সাহিত্য আন্দোলন৷
53. Art and Culture(Common Noun-Common) a popular artist, regarded as a symbol of a cultural movement. সৰ্বজন সমাদৃত এজন শিল্পী, যি এক সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ বা পৰম্পৰাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।
54. Art and Culture(Abstract Noun) a performance presented to an audience, traditionally interdisciplinary. Performance may be either scripted or unscripted, random or carefully orchestrated; spontaneous or otherwise carefully planned with or without audience participation. The performance can be live or via media; the performer can be present or absent. দৰ্শক বা শ্ৰোতাৰ সমুখত পৰিৱেশন কৰা কলাত্মক উপস্থাপন৷ ই হ’ব পাৰে স্বতস্ফূৰ্ত্ত অথবা পৰিশীলিত উপস্থাপন - পৰিৱেশনকাৰীৰ উপস্থিতিত বা অনুপস্থিতিত।
55. Art and Culture(Proper Adj.-Common) one who presents or enacts (a play, concert, etc) before or otherwise entertains an audience যি দৰ্শকৰ সমুখত কোনো কলা, সঙ্গীত অথবা নাটক আদি পৰিৱেশন কৰে
56. Art and Culture(Abstract Noun) A cultural troup with skits dance-drama visiting place to place for a cause. গান বাজনাৰ দল৷ বিশেষ উদ্দেশে গঢ়ি তোলা এনে একোটা দলে ঠায়ে ঠায়ে প্ৰদৰ্শণ কৰি আগ বাঢ়ে৷
57. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) Basics of Satriya Dance a cultural dance form of Assam. সত্ৰীয়া নৃত্যৰ আধাৰ৷
58. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A musical instrument(pipe) used by Bodos of Assam অসমৰ বড়োসকলে ব্যৱহাৰ কৰা এবিধ বাঁহী৷
59. Art and Culture(Abstract Noun) A festive occassion to drive out mosquitos in full moon day in the month of Aghona আঘোন মাহৰ পূৰ্ণিমা তিথিত পালন কৰা মহ খেদা উৎসৱ৷
60. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A silent film is a film with no synchronized recorded sound, especially with no spoken dialogue. In silent films for entertainment the dialogue is transmitted through muted gestures, mime and title cards. চলচিত্ৰৰ আৰম্ভনী অৱস্থাত মাত কথা নাছিল৷ কাৰিকৰি কাৰণতে এনেকুৱা হৈছিল৷ এনে ছৱিত নিৰ্বাক ছৱিত বোলে৷
61. Art and Culture(Abstract Noun) The final rehearsal at stage before actual performance. ভাওনাৰ আগদিনাখন/আগনিশা শেষবাৰৰ বাবে মঞ্চত কৰা আখৰা৷
62. Computer ScienceArt and Culture(Verb-Trans.) copy (data) from one computer system to another, typically over the Internet. ইন্টাৰনেটৰ পৰা কোনো বস্তু, ফাইল, তথ্য নিজৰ কম্পিউটাৰলৈ আন
63. Art and Culture(Common Noun-Common &/or Masculine) [from ori meaning `folding`, and kami meaning `paper`
(kami changes to gami due to rendaku)] The art of paper folding, which is often associated with Japanese culture. In modern usage, the word `origami` is used as an inclusive term for all folding practices, regardless of their culture of origin. কাগজ ভাঁজ কৰি বিভিন্ন আকাৰ দিয়া কলা বিশেষ৷ মূলত জাপানী কলা৷
64. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) Ellora is an archaeological site 29 km north-west of the city of Aurangabad in the Indian state of Maharashtra, built by the Rashtrakuta dynasty and Yadav. It is also known as Elapura in the Rashtrakuta Kannada literature.The Ellora Caves are an impressive complex of Buddhist, Hindu and Jain cave temples built between the 6th and 10th centuries AD near the ancient Indian ইলোৰা গুহাসমূহ বৌদ্ধ ধৰ্ম, হিন্দু ধৰ্ম আৰু জৈন ধৰ্মৰ সাংস্কৃতিক কলাৰ এটি মিশ্ৰ কেন্দ্ৰ৷ ইলোৰা মহাৰাষ্ট্ৰ ৰাজ্যৰ ঔৰংগাবাদ চহৰৰ পৰা ৩০ কিলোমিটাৰ (১৮.৬ মাইল) দূৰত্বত অৱস্থিত এটা প্ৰত্নতাত্ত্বিক নিদৰ্শন৷ ইয়াত মুঠ ৩৪ টা মঠ আৰু মন্দিৰ আছে যিসমূহ উচ্চ থিয় দেৱালৰ গাত পৰস্পৰৰ প্ৰায় গাত লগা-লগিকৈ খোদিত৷
65. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) The Ajanta Caves in Aurangabad district of Maharashtra state of India are about 30 rock-cut Buddhist cave monuments which date from the 2nd century BCE to about 480 or 650 CE. অজন্তা গুহা ভাৰতৰ মহাৰাষ্ট্ৰ ৰাজ্যৰ গভীৰ খাড়া গিৰিখাতৰ শিল কাটি খনন কৰা প্ৰায় ৩০ টা গুহা-স্তম্ভ৷ এইসমূহত পোৱা ছবি আৰু ভাস্কৰ্য সেইসময়ৰ বৌদ্ধ ধৰ্মীয় শিল্পৰ উৎকৃষ্ট নিদৰ্শন৷ অজন্তাৰ দেৱালৰ চিত্ৰসমূহত বুদ্ধৰ জীৱনৰ বিভিন্ন পৰ্যায়ৰ কাহিনী বৰ্ণিত হৈছে৷
66. Art and Culture(Abstract Noun) A from of traditional dance-drama called `ozapali` of Darrang district of Assam.
দৰঙীয়া ওজাপালি এটা ভাগ সুকনানী৷ সুকনানি ওজাপালি আৰু ৰামায়ণ বা সভাগোৱা ওজাপালি- এই দুটা বহল ভাগত দৰঙীয়া ওজাপালিক ভগাব পাৰি৷
67. Art and Culture(Abstract Noun) A from of traditional dance-drama called `ozapali` of Darrang district of Assam.
দৰঙীয়া ওজাপালি এটা ভাগ৷ সুকনানি ওজাপালি আৰু ৰামায়ণ বা সভাগোৱা ওজাপালি- এই দুটা বহল ভাগত দৰঙীয়া ওজাপালিক ভগাব পাৰি৷
68. Art and Culture(Abstract Noun) An ancient meditation practice taught by Buddhas, reintroduced by Ledi Sayadaw and Mogok Sayadaw and popularized by Mahasi Sayadaw, S. N. Goenka, and the Vipassana movement, in which mindfulness of breathing and of thoughts, feelings and actions are being used to gain insight in the true nature of reality.
এটা বৌদ্ধ ধৰ্মীয় ধ্যানৰ পৰম্পৰা৷ যোৱা শতিকাত, ম্যানমাৰ আৰু জাপানত ইয়াক জনপ্ৰিয় কৰি তোলা হয়৷
69. Art and Culture(Common Noun-Common) one who repairs drums etc. ঢোল-খোল ভাল কৰা লোক৷
70. Art and Culture(Proper Noun-Neuter) The first Assamese film made. It was released on 10 March 1935, Based on Lakshminath Bezbaroa`s play about the 17th-century Ahom princess Soti Joymoti, the film was produced and directed by the noted Assamese poet, author, and film-maker Jyoti Prasad Agarwala, and starred Aideu Handique and acclaimed stage actor and playwright Phani Sarma. The film, shot between 1933 and 1935,[1] was released by Chitralekha Movietone in 1935 and marked the beginning of Assamese cinema.
প্ৰথম অসমীয়া চলচিত্ৰ৷(১০৩৫চন) প্ৰযোজক, পৰিচালক- জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা৷ কাহিনী- লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা৷
71. Art and Culture(Abstract Noun) Dada or Dadaism was a form of artistic anarchy born out of disgust for the social, political and cultural values of the time. It embraced elements of art, music, poetry, theatre, dance and politics.
পশ্চমীয়া কলাৰ এটা ধাৰা৷ অৰাজক ধাৰা৷ সামাজিক, ৰাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক অৱক্ষয় আৰু খহনীয়াৰ পৰা ইয়াৰ জন্ম৷ কলাৰ প্ৰায়বোৰ ধাৰা, যেনে- চিত্ৰ, কবিতা, গান, নাটক সকলোতে এই ধাৰা ফুটি উঠিছিল৷ বিশং শতাব্দীৰ আৰম্ভনীত আৰম্ভ হোৱা এই ধাৰা মূলতঃ য়ুদ্ধ বিৰোধী আৰু অতি বামপন্থীয়৷
72. Art and Culture(Abstract Noun) A cultural movement that began in the early 1920s, and is best known for its visual artworks and writings. The aim was to "resolve the previously contradictory conditions of dream and reality."
পশ্চমীয়া কলাৰ এটা ধাৰা৷ ১৯২০চনমানৰ পৰা আৰম্ভ৷ সামাজিক, ৰাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক অৱক্ষয় আৰু খহনীয়াৰ পৰা ইয়াৰ জন্ম৷ কলাৰ প্ৰায়বোৰ ধাৰা, যেনে- চিত্ৰ, কবিতা, গান, নাটক সকলোতে এই ধাৰা ফুটি উঠিছিল৷ কোৱা হয়- সপোন আৰু বাস্তৱৰ মাজত থকা বৈপৰীত্ব দূৰ কৰিবলৈ- এই ধাৰাৰ জন্ম৷
73. Art and Culture(Abstract Noun) Impressionism is a 19th-century art movement that originated with a group of Paris-based artists whose independent exhibitions brought them to prominence during the 1870s and 1880s.
পশ্চমীয়া কলাৰ এটা ধাৰা৷ ঊনবিংশ শতিকাত ই ফৰাচী দেশৰ পৰা আৰম্ভ হয় আৰু ১৮৭০-৮০ দশকত ই উজ্জ্বলি উঠে৷
74. Art and Culture(Abstract Noun) A movement with audio, visual and literary manifestations that had similarities in method or intent with earlier Dada artwork. In the United States the term was popularized by Barbara Rose in the 1960s and refers primarily, although not exclusively, to work created in that and the preceding decade. There was also an international dimension to the movement, particularly in Japan and in Europe, serving as the foundation of Fluxus, Pop Art and Nouveau réalisme.
১৯৬০ দশকৰ পৰা দাদাবাদক নতুন ৰূপ দিব খোজা
মূলতঃ পশ্চিমত আৰম্ভ হোলা কলাৰ এটা ধাৰা৷
75. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A commercial or an advertisement for a feature film that will be exhibited in the future comprising of a series of extracts from the film. বোলছবিৰ আগ-জাননীৰ দৰে উলিওৱা ছবিৰ অংশ-বিশেষ
76. Art and Culture(Abstract Noun) design in a cloth with flower or similar object.
শিপিনীয়ে কাপোৰত বচা(তোলা) ফুল অথবা তেনে কোনো আৰ্হি৷
77. Art and Culture(Abstract Noun) Ballet is a type of performance dance that originated in the Italian Renaissance courts of the 15th century and later developed into a concert dance form in France and Russia. বেলে নৃত্য এক বিশেষ সৌষ্ঠৱপূৰ্ণ পশ্চিমীয়া ধ্ৰুপদী নৃত্য৷ ইটালীত আৰম্ভ হৈ ফৰাচী আৰু ৰাচিয়াত বিকশিত হয়৷
78. Art and Culture(Abstract Noun) A tune or melody in Indian classical music.
ভাৰতীয় সংগীতৰ এবিধ ৰাগ৷
79. Art and Culture(Abstract Noun)
an early 20th-century artistic style and movement founded by Le Corbusier and the French painter Amédée Ozenfant (1886–1966) and emphasizing purity of geometric form. It arose out of a rejection of cubism and was characterized by a return to the representation of recognizable objects.
কুৰি শতিকাৰ আদিতে আৰম্ভ হোৱা কলা সংস্কৃতি এটি ধাৰা আৰু আন্দোলন৷ ফৰাচী চিত্ৰ শিল্পী এমেদি বিশুদ্ধবাদৰ জনক৷
80. Art and Culture(Abstract Noun) A modernist movement, initially in poetry and painting, originating in Germany at the beginning of the 20th century. Its typical trait is to present the world solely from a subjective perspective, distorting it radically for emotional effect in order to evoke moods or ideas. কুৰি শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ইউৰোপত আৰম্ভ হোৱা চিত্ৰকলা আৰু কবিতাৰ জৰিয়তে ৰূপায়ণ হোৱা, কলাৰ এক ধাৰা৷ এই ধাৰাত বাহ্যিক ৰূপতকৈ মনোগত ৰূপৰ প্ৰকাশত অধিক গুৰুত্ব দিয়া হয়৷
81. Art and Culture(Common Noun-Neuter) paintings, sculptures, etc.
82. Art and Culture(Abstract Noun) An exhibition of performing arts of cultural importance
83. Art and Culture(Material Noun-Neuter) A tribal tradition of unmarried or widowed ladies for imparting them various training.
84. Art and Culture(Material Noun-Neuter) a type of steel guitar without pedals which is typically played with the instrument in a horizontal position on the performer`s lap or otherwise supported তীখাৰৰ তাঁৰেৰে নিৰ্মিত এবিধ গীটাৰ, যাক বজাওঁতাই কোলাত মাটিৰ সমান্তৰালকৈ বহুৱাই লৈ এডাল তীখাৰ দণ্ডৰ সহায়ত বজায়৷
85. Art and Culture(Material Noun-Neuter) An ornament of the Bodo or Kosari women
বড়ো-কছাৰী মহিলাই কাণত পিন্ধা এবিধ অলংকাৰ
86. Art and Culture(Abstract Noun) A function or ritual organized on the third day of the marriage
বিয়াৰ তিনিদিনৰ পাছত নতুন দম্পতীৰ কুশলৰ বাবে পতা এক অনুষ্ঠান৷
87. Art and Culture(Abstract Noun) A ring game in the marriage ceremony of the tea community
চাহ জনগোষঠীসকলৰ বিয়াত হোৱা আঙঠি খেল
88. Art and Culture(Adjective Adj.) One having undergone no process of reform or purification
যিয়ে সংস্কাৰ কৰ্ম নকৰে বা নামানে৷
89. Art and Culture(Abstract Noun) An evening prayer
গধূলি কৰা উপাসনা
90. Art and Culture(Material Noun-Neuter) saffron colour cloth worn by Buddhist monk
বৌদ্ধ ভীক্ষুৱে পিন্ধা গেৰুৱা কাপোৰ
91. Art and Culture(Verbal Adj.) Shown warmth by expression of kind wishes upon meeting guests or given a polite word of recognition of welcome when meeting someone
কোনো অতিথি লগ পোৱাৰ লাগে লাগে আদৰৰ মাত বা বিনম্ৰতাৰে মাত দিয়া
Assamese: আভাষিত, সম্ভাষিত
Different POS:
a. Abstract Noun: address, salutation, ভাষণ, সম্বোধন, সম্ভাষণ...
92. Art and Culture(Common Noun-Common &/or Masculine) a person who writes or paints graffiti in a public place, using a special symbol or name
গ্ৰাফিটি বা দেৱাল-অংকণ শিল্পী বিশেষ যি চিত্ৰাংকণৰ কাষত নিজৰ কোনো বিশেষ চিহ্ন বা নাম লিখি/আঁকি থৈ যায়৷
93. Art and Culture(Common Noun-Neuter) the art and sculpture of mask making
মুখা তৈয়াৰ কৰা কলা তথা ভাস্কৰ্য্য
94. Art and Culture(Abstract Noun) the science and art of creating a dramatic performance.
নাচ-ভাও দেখুওৱা বিদ্যা৷
95. Art and Culture(Common Noun-Common &/or Masculine) Boro also rendered Bodo, is a Sino-Tibetan language spoken primarily by the Boros of Northeast India especially Assam.